外はまだまだ寒いけれども
毎日厚手の洋服動きにくくないですか？
一足早く次の季節の洋服欲しくないですか？
屋外寒冷依旧
每天穿着厚重的衣物，有没有感觉到行动不便？
想不想尽快入手新一季的衣服呢？
欲しい！！
春はやっぱりスポーティ―な洋服が欲しい♪
動きやすくて軽い素材のがいい☆
そんな商品入荷しました！！！
超想要！！
春天，当然要一身轻便的运动服♪
行动方便，穿着轻便☆
我们就进了一批这样既轻便又舒适的服饰哦！！！
运动类服饰，看这里☆
スポーティーならこちらがおすすめ☆
すごく軽い素材のパーカー！
超级轻便的卫衣！
バックプリントカッコいい✨
背后的精美印花，超帅哦✨
ハイネック長袖Ｔシャツ
袖口リブ♪
高领长袖Ｔ恤
袖口罗纹设计
スエットパンツ✨
反射プリントなので夜道や暗い場所でも安心♡
长运动裤✨
反光印花 走夜路暗路也不怕啦♡
スポーティーな長袖Ｔシャツ
コ―ディネ―トでカッコよく☆
运动款长袖Ｔ恤
搭配着穿，帅帅的☆
女の子も男の子も！
カモフラでカッコよく✨
男宝女宝皆可穿！
迷彩色也超酷的✨
シンプルな迷彩のパーカーと思いきや・・・
咋一看是简单的迷彩卫衣・・・
バックプリント可愛い♡♡♡
背面印花很可爱呦♡♡♡
ラグラン長袖Ｔシャツ
裾がシャツっぽくてオシャレ☆
插肩式长袖Ｔ恤
下摆像衬衫一样时尚又好看☆
半袖Ｔシャツ！
フロントのシルエットがインパクト大！
重ね着してもいいと思うよ♪
短袖Ｔ恤！
前面的裁剪设计超酷炫！
叠穿也很好看♪
スエットパンツ✨
ここにもMINIちゃんのシルエットが！
长运动裤✨
这里也有MINI酱的影子！
柄×柄コーディネート♪
迷彩×車で男の子におすすめ！
花纹×花纹搭配♪
迷彩×汽车 男孩必备！
☆★☆★
大人気のスフレ♡
カラーふえました✨
超高人气的平织面料♡
颜色选择更多了哦✨
H.G.M.Gリーフレットお配りしてます！
新作を見てワクワクしましょう！！！
H.G.M.G产品宣传册可以领取哦！
可以看到新系列，好激动有木有！！！
2019年ＳＳのMOOK本☆
いっぱい入ってとっても便利♡
まだ在庫ありますよ(^^✨
リュックは大人でも使えます♪(着用スタッフ身長153㎝)
親子でお揃いもできますよ！
2019年ＳＳ的MOOK书☆
都在里面了，很方便♡
还有库存哟 (^^✨
帆布背包大人用都OK ♪(试穿工作人员身高 153㎝)
亲子款也备好了！
☆★☆★
2階がオープンして商品たくさんありますので
遊びに来て下さいね♡
お問い合わせはお気軽に♪
新开2楼，款式多多
记得过来玩呀♡
有疑问尽管提出来哦♪
靱公園店は、全国唯一のラインナップショップ！
H.G.M.G UTSUBO is the one and only store in Japan！
全国のH.G.M.G SHOPとは全く違う品揃えのお店。それがH.G.M.G靱公園店です。
靱公园店是全国唯一一家产品多样的授权店！
H.G.M.G UTSUBO is the one and only store in Japan！
和全国其他H.G.M.G SHOP的产品都不一样。
H.G.M.G大阪靱公園店
大阪市西区靭本町1-17-1
℡06-6479-1606
営業時間：10：30～19:00